THE MARITAL DRAWINGS
me sitting down with the witch by my side
ink and collage on paper
ink and collage on paper
40 x 30 cm
the wedding present
ink and collage on paper
40 x 30 cm
the guests and their daughter (we've heard she's adopted)
ink and collage on paper
40 x 30 cm
at the party - group photo
ink and collage on paper
40 x 30 cm
the embalmed guest
ink and collage on paper
40 x 30 cm
naive women are the worst
ink and collage on paper
40 x 30 cm
at the haunted house (we don't believe in such a thing, though!)
ink and collage on paper
ink and collage on paper
30 x 40 cm
**********************
solar paintings
glorifying the sun and the moon inside the temple of Light
gouache and collage on recycled paper
44 x 33 cm
‘selfie’ while channelling the messages from down under
gouache and collage on recycled paper
44 x 33 cm
the god with a thousand hands explains a few things to the devil’s daughter
gouache and collage on recycled paper
44 x 33 cm
the magical birth of a solar deity (like you’ve never seen before)
gouache and collage on recycled paper
44 x 33 cm
the sexiest deity of the 2017 calendar (edited by the temple of Light)
gouache and collage on recycled paper44 x 33 cm
picture of two priests inside the temple of Light (at a photoshoot)
gouache and collage on recycled paper44 x 33 cm
when we were caught celebrating the return of the Full Moon (and almost lost our jobs)
gouache and collage on recycled paper
33 x 44 cm
33 x 44 cm
*********************************
aqueles que ouvem os sons (e os muitos gritos) do mundo
Those who listen to the sounds (and many cries) of the World
exhibition shots
exhibition shots
Those who listen to the sounds (and many cries) of the World
drawings
é informado de que vai deixá-la (para sempre). o grande Eremita mostra-lhe a partida.
he has been informed that he will leave her (forever). the great Hermit shows him his imminent departure.
crayon, marker and pen on paper
35,5x21,6cm
o grande Profetizador tenta avisá-la da iminente partida. ela não vê.
the Great Prophesier tries to warn her of his imminent departure. she does not see it.
colour pencil, marker and pen on paper
35,5x21,6cm
o seu coração é movido para um outro corpo durante o sono (uma vez que o dele não pode mais albergá-lo).
during his sleep his heart is moved to another body (since his can no longer shelter it).
crayon, marker and pen on paper
35,5x21,6cm
o seu corpo é tratado para fazer a viagem do país longínquo até ela.
in the faraway land his body gets prepared to make the journey home.
marker and pen on paper
35,5x21,6cm
ela, em busca de respostas, consulta a criatura que comunica com o oráculo das múltiplas faces.
looking for answers, she consults the creature who communicates with the oracle of the multiple faces.
colour pencil, crayon, marker and pencil on paper
35,5x21,6cm
é-lhe entregue a sua própria luz para que ela possa, finalmente, unificar-se com a vida.
her natural light is given back to her so she can finally unify with life.
crayon, pen and pencil on paper
35,5x21,6cm
o ser que ouve os sons do mundo entrega-o ao Processador de almas.
the one who listens to the sounds of the World delivers him to the Processor of souls.
marker and pen on paper
35,5x23cm
o deus da montanha (o Amarelo) protege-o do Devorador de almas e dota-a de clarividência.
the god of the mountain (Yellow) protects him from the devourer of souls and endows her with clairvoyance.
marker and pen on paper
35,5x27,5cm
o ser da bondade inesgotável abraça-a e mostra-lhe o poço que o levará à eternidade.
the being of inexhaustible goodness hugs her and shows him the well that leads to eternity.
marker and pen on paper
35,5x27,5cm
enquanto ela mergulha as mãos na água purificada do poço que leva à eternidade, ele transforma-se no ser eternamente presente.
while she dips her hands in the purified water of the well that leads to eternity, he becomes the eternally present being.
crayon and pen on paper
35,5x21,6cm
o juiz do mundo leva-o. ela olha a urna sagrada.
the judge of the world takes him away. She beholds the holy urn.
gouache, marker and pen on paper
35,5x21,6cm
o grande Iluminador ajuda-a a recordá-lo e protege-a dos ataques externos.
the great Illuminator helps her remembering him and protects her from external attacks.
marker and pen on paper
35,5x22cm
ela, agora clarividente e semi-deusa, consagra-o.
she, now clairvoyant and half-goddess, consecrates his soul.
gouache, marker and pen on paper
35,5x22cm
AS 7 CABEÇAS
the 7 heads
+++++++
Abundância
Abundancy
Abundancy
mixed media
15,5x28x20cm
Criatividade
Creativity
Creativity
mixed media
15,5x28x20cm
Discernimento
Discernment
mixed media
15,5x28x20cm
Energia
Energy
mixed media
15,5x28x20cm
Espírito
Spirit
mixed media
15,5x28x20cm
Intuição
Intuition
mixed media
15,5x28x20cm
Sobrevivência
Survival
mixed media
15,5x28x20cm
Discernment
mixed media
15,5x28x20cm
Energia
Energy
mixed media
15,5x28x20cm
Espírito
Spirit
mixed media
15,5x28x20cm
Intuição
Intuition
mixed media
15,5x28x20cm
Sobrevivência
Survival
mixed media
15,5x28x20cm
